[QUOTE=boulos;180805][B][COLOR="Teal"]لازم تعرف ان الترجمة بتاخد وقت. أكيد هاتترجم و تبقى موجودة هناك. وعلى فكرة أنا بادخل كل يوم على الموقع الانجليزى.وموضوع ماكس ميشيل اللى مزعلك ده press release بمعنى أنه مثار فى الصحف الأجنبية و بيكون موجود هناك على الموقع حيث أن الصحف ترسل مقالتها على الموقع الانجليزى.[/COLOR][/B][/QUOTE]

هتاخد وقت اد ايه يعنى؟؟؟؟؟؟؟ نص ساعه مثلا؟؟؟؟
اقطع دراعى ان اترجمت قبل اسبوع على الأقل, ديه لو اترجمت أصلا !!

و بعدين فيه مواقع ترجمه كتير, يترجموا المواضيع و بعد كده يصلحوها لغويا,,

الموقع الإنجليزى طول عمره تقريبا كده, او ده اللى انا ملاحظه, ده فى وادى,و ده فى وادى,

و ديه مشكلة عامه على كل المواقع القبطيه, فتدويل القضيه القبطيه لا يعنى الأمم المتحده فقط, لكن الرأى العام العالمى, الذى ينبغى أن يعرف كل صغيره و كبيره, حتى يتم الضغط على حكوماتهم.

و كمان عنصر الوقت مهم جدا, فمثلا قصه قريتها فى كتاب, انه فيه طالب فى كلية الطب كان بيمتحن شفوى, الدكتور سأله سؤال كان صعب جدا, الطالب سكت فتره و جاوب السؤال , و كانت اجابته صح ميه ميه, لكن الدكتور اداله صفر, و قاله, انت اجابتك صح, لكن الوقت ده كله خلى المريض مات !!

ياريت نفوق قبل فوات الأوان

شكرا

[COLOR="Purple"]ربنا يبارك تعب محبتكم ويعوضكم عن الجهد والتعب فى سبيل المعرفه وبركة رب المجد يسوع المسيح والسيده العذرء وجميع القديسين تكون معكم[/COLOR]

[COLOR="Magenta"][B]بسم الاب البادى والابن الفادى والروح القدس علية قوتى واعتمادى
مبروك ربنا يديكم افكار جديدة ونعمة وبركة ويحافظ عليكم جميعا[/B][/COLOR]

الف مليون مبروك
بركة وسلام ربنا والهنا يسوع المسيح تكون مع جميعكم امين
الموقع الجديد جيد
نشكر تعب محبتكم ونتمنى المذيد من التطوير

تم اضافة خاصية اضف تعليق ولاكن بعد موافقة الادارة عليها

[QUOTE=test;186975]تم اضافة خاصية اضف تعليق ولاكن بعد موافقة الادارة عليها[/QUOTE]
[B][SIZE="4"][COLOR="Blue"]يعني ايه الخاصية دي ؟ ؟ ؟ ؟

ياريت توضح شوية [/COLOR][/SIZE][/B](sml21)

اضف تعليق علي اي مقال تم نشره " رايك في الموضع " ولاكن يتم اضافته بالفعل الي المقال بعد مراجعتة الادارة له.

[COLOR="red"][/COLOR]الف مبروك للتجديد وربنا يكون معكم ودائما فى النجاح المستمر انشاء اللة

الرب يساعدكم ويبارك خطواتكم لما فيه خير للمسيحية اخيكم ابو ماريو