جائت فى احدى الجرائد الامريكية مقالة بعنوان
Teachers not LOL about IM slang
93% من مدرسين اللغة الانجليزية يؤكدوا ان اى موضوع تعبير او بحس لا يخلوا من لغة الكمبيوتر المختصرة جدا جدا
و اطلقوا على المشكلة اسم وهى حرب اللغة العصرية
و اكد الطلاب ان برامج المحادثة هى نفس اللغة التليفونية او المحادثات التليفونية
و اكد العلماء ان اللغة الانجليزية فى خطر فى ظرف العشرة سنوات القادمة وبعض المدارس اخدت موقف من الجريدة و لغت كل انظمة التحدث فى كل كمبيوتر يوجد فى فصولها و لكن كل بيت يوجد بة جهاز كمبيوتر فالمشكلة بتكبر اكتر و اكتر و بداء المدرسين فى معاقبة التلاميذ بس مش زى مصر بالخرازانة اوالمسطرة لكن بحبس التلاميذ بعدالمدرسة او فى الفسحة و اجبارهم بكتابة البحث مرة اخرى باللغة الانجليزية الصحيحة
و هذى بعض المصطلحات التى يستعملها الطلاب
AFAIK as far as i know
AFK away from computer keyboard
ATM at the moment
B/C because
BMG be my guest
BRB be right back
BTA but then again
CID condiser it done
DQMOT do not quote me on this
FWIW for what it's worth
FYI for your information
GL Good luck
GMTA Great minds think alike
GRA Go right ahead
GW good work
HTH hope this help
IAC in anycase
IDK i don't know
IM instand message
IMS i am sorry
JIC just in case
JK just kidding
KIT keep in touch
L8R later
LOL laughing out loud
NBD no big deal
NP no problem
NRN no repsonse necessary
OTOH on the other hand
OTP on the phone
ROTFL rolling on the floor laughing
SYS see you soon
TAFN that's all for now
TTYL talk to you later
WFM works for me
U you
ur your
God bless you all
NASA GIRL
