|
ياناس ارجوكم بهدوء, لكل خبر ينشر في الـ BBC بالعربية نجد نفس الخبر بالإنجليزية ولغات اخرى. إذا استطعتم إثبات ان الترجمة غير صحيحة وان الاخطاء مقصودة انا مستعد اوصلها بنفسي لاعلى المستويات. بس هاتو انتم ادلة. انا عايش في الخارج منذ اكثر من ثلاثين سنة واعرف جيدا ان الصحافة الغربية لا تتماشي في اغلب الاحيان مع الذوق القبطي او المسيحي عامة.
انا احب ان اذكركم ايضا ان معظم العاملين في الجزيرة من خريجي ومن تاهيل الـ BBC ومسؤلين الـ BBC ينظرون لباقي العصابة بحذر وعدم إطئمنان. لذلك ارجوكم ان تصيبوهم في القلب إذا ضربتم لان اي ضرب في الهوي يفيد الابالسة اكثر منا
آخر تعديل بواسطة elasmar99 ، 11-07-2005 الساعة 12:11 PM
|