|
|||||||
| المنتدى العام يهتم هذا القسم بالأخبار العامه |
|
|
خيارات الموضوع | طريقة العرض |
|
#2
17-09-2005
|
|||
|
|||
|
كلمات قبطية فى العامية المصرية
طوبة: ومعناها طوبه = Adobe الا، ولا، وا، ياد، واد، آد : كلمات قبطية قديمة كلها معناها صبي أو ولد اباي : أباه ، علامة دهشة واستنكار وتستخدم في الصعيد اباي-للتعبير عن الغضب ابريم : ناضج وتقال على البلح (التمر) بلح أبريم أي بلح ناضج اتاي : وادي ، اتاي البارود = وادي البارود اجنة (أشنه): أي مطرقة أو جاكوش (شاكوش) اخ = شيطان، ومنها بخ بإداة التعريف أي الشيطان وتستخدم للتخويف اخ، آه : تعبير عن الألم والندم مصري قديم ادكو : بلده بجوار رشيد ادّينى : الكتاب ده فكلمة دينى أيضا كلمة مصرية بمعنى اعطينى اديني : من دي ناي وتعني اعطيني اردب: مكيال للموازين الزراعية ارو : سعد اش تيه؟-ومعناها ما هذه؟ اشمون : من شمون بلده بالصعيد امبو قبطية ومعناها ماء ويقولها الطفل الصغير حتي الان برجالاتك : وتعني فرشح رجليك بشبش : يبلل ربنا يبشبش الطوبة اللي تحت راسه أي يبلها لتصير حانية على الميت بشبش، فشفش : فتت بشكور: قبطية وهي الة حديد لاخراج الرماد من الفرن بصارة : أكلة من الفول من بيس (أي مطبوخ) أورو (بقول) للمزيد http://www.geocities.com/remenkimi/c...alegyptian.htm http://www.coptic.org/language/georgy/common.htm آخر تعديل بواسطة saweres ، 18-09-2005 الساعة 01:37 AM 
|
| عدد الأعضاء الذي يتصفحون هذا الموضوع : 1 (0 عضو و 1 ضيف) | |
|
|
النمط المتطور