سقوط نظرية"المستفيد هو الجانى" من العقل الاسلامى ياللهول الانسانى!!!

[وطنى مخلص]

المشاركة الأصلية بواسطة knowjesus_knowlove

Spelling Game

Bashar Assad teaching his children the spelling of ASSASSINATION:

An 'Ass' behind another 'Ass'

and behind that ' I '

and behind the two asses and I , a whole 'Nation'.

أِشكر الاستاذ الفاضل knowjesus_knowlove على هذه النكتة الجميلة و التى يتضح منها ايضا ان كاتبها غربى و من الشائع فى النكته الغربية فكرة الARTICULATION بتقسيم الكلمة الى عدة مقاطع فيكون لكل مقطع معنى
و فى هذه النكتة المبدعة يشرح الاسد لأبناؤه كيفية حفظ تهجى كلمة "إغتيال" فى اللغة الانجليزية و بالفعل الكلمة من الكلمات المعقدة نظرا لطولها و أنا شخصيا و انا طفل عانين الامرين فى حفظ تهجيها
فيقول الاسد أنها تتكون من المقطع"زعيم" وراؤه المقطع" زعيم" فيكون زعيم تلو زعيم بعدهما المقطع "أنا" اى بشار الاسد بعده المقطع "أمة" اى اننى انا بشار الاسد أطيح بزعيم تلو الزعيم لأسيطر على أمة بكاملها فتكون تلك الامة هى انا
"إنها تلك اللحظات التاريخية الملهمة التى تتوحد فيها الجماهير فى شخص زعيمها المفدى لتكون الامة فى شخص الزعيم و الكل فى واحد"
توفيق الحكيم

[knowjesus_knowlove]

أخى العزيز وطنى مخلص
يبدو أن حياءك وخجلك منعك من الترجمة الصحيحة للنكتة وأنا على ثقة من ذلك لأننى متأكد أن لغتك الإنجليزية ممتازة جدا ولذلك دعنى أرفع الحرج عنك وأترجم أنا


آس تعنى حمار حصاوى أو مؤخرة ( غلااااام مخلد مثلا ) وليس معناها زعيم كما ذكرت فيكون المعنى للكلمة كما يلى آس آس آى نيشن ASS ASS I NATION
حمار بعد حمار ( تعود على حافظ الأسد ومن قبله ) وبعدهم حرف آى الذى يعنى الضمير أنا بالإنجليزية ( تعود على بشار الأسد ) وبعد كل هؤلاء تقف أمة بأكملها ( نيشن ) وهى هنا جمهورية سوريا

[وطنى مخلص]

[وطنى مخلص]

أخى الحبيب و استاذى knowjesus_knowlove
لقد فهمت ان الاخ ASS له ثلاثة معانى المعنى الذى خطر على بالى اولا هو و العياذ باللات و لا حول و لا قوة الا باللات هو و لا مؤاخذة المكان الذى كان يفاخد اليه أشرف الخلق ام المؤمنين فى طفولتها هى و أبنائها المؤمنين من الغلما ن المخلدون ثم عدت و قلت اننا لم نسمع عن ان الدكتور بشار من عشاق الغلما ن المخلدون او متتبعا لسنة أشرف الخلق

ثم عدت و قلت لعل المقصود من الASS هو الحمار و مثل يعفور و دلدلة و لكنى قلت انه لا يقصد أكيد انه هو و ابيه هم من النوع الحصاوى المعتبر افضل انواع اليعافير و الدلادل
ثم تصورت انه من الجائز ان المقصود هو الواحد فى ورق القمار و العياذ باللات و هو ما يعرف فى لغة الميسر و العياذ باللات ب الCARDOID ASS
أى انه كان يقصد ان الاربعة الذين قتلهم فى لبنان اخيراً من الحريرى الى جورج حاوى الى سمير قصير الى جبران توينى هم ما يعرف فى لغة الميسر و العياذ باللات ب الكاريه آسCARET ASS اى اربعة من اوراق الواحد و هذه المجموعة تجعل المقامر يكسب اى دور فى القمار و العياذ باللات
فقلت اذا ٍٍِASS كناية عن القيادة اى رقم واحد فى لغة القمار
و قد يكون المقصود هو كل المعانى اى ان بشار مقامر اراد ان يكسب " كوو" لبنان ب " كاريه آس" و انه حمار لأنه تصور ذلك و أنه من
الغلما ن المخلدون بإعتبار أن ما يفعله به المجتمع الدولى يشبه ما يفعله أشرف الخلق بأم المؤمنين الطفلة

[Servant5]

الخبر الجزائرية

ومن الجزائر، ولكن في صحيفة الخبر كتبت تحت عنوان "بعد أن اتهمت سوريا بارتكاب الجريمة.. ضابط في المخابرات الإسرائيلية يعترف باغتيال الحريري"، تقول:

"اعترف أحد ضباط المخابرات العسكرية في كيان الاحتلال الإسرائيلي، بارتكاب المخابرات الإسرائيلية جريمة اغتيال رئيس الوزراء اللبناني السابق رفيق الحريري. مشيرا في ذات الوقت إلى أن هذه العملية سمحت لأمريكا بالسيطرة على لبنان بما ينفع الاستراتيجية الإسرائيلية بالمنطقة."

وقالت: "ذكر موقع شبكة الأخبار العربية أمس، نقلا عن موقع ''فيلكا'' الاستخباراتي الإسرائيلي 'أن الضابط أمان رؤفين أرليخ اعترف بارتكاب المخابرات الإسرائيلية جريمة اغتيال الحريري الذي لقي مصرعه في انفجار سيارة ملغّمة استهدفت موكبه عام 2005، مما أسفر عن مقتله وسبعة من حرسه الخاص، إضافة إلى 10 آخرين.'"

وتابعت: "وهو ما يؤكد مصداقية تقارير سابقة تحدثت عن تورط الموساد الإسرائيلي بالتعاون مع الإدارة الأمريكية بالضلوع في مقتل الحريري الذي أعقبته حوادث اغتيال أخرى لمسؤولين وسياسيين لبنانيين، إلا أن بعض الأطراف من داخل لبنان وخارجه لا تزال تتهم النظام السوري بوقوفه وراء العملية."


http://arabic.cnn.com/2008/middle_ea...ers/index.html