إقتباس:
المشاركة الأصلية بواسطة elmafdy
اضيف لمداخلة عمنا و استاذنا k k أن أسم جوزيه او خوزيه بالاسبانى والبرتغالى هو الترجمه الاسبانيه لكلمة المسيح , و بالطبع جميعنا يعرف مدى انتشار هذا الاسم فى كل من اسبانيا و البرتغال و دول امريكا الجنوبيه . . .
على سبيل المثال مدرب الاهلى السابق مانويل جوزيه , فترجمة اسمه بالعربيه هو عمانوئيل المسيح , و نشكر ربنا ان أغلب جمهور الكره فى مصر جهله و الا كانوا حطوا الراجل فى دماغهم و فضلوا يشتموا و يسبوا و يلعنوا فيه طول الوقت .
المفدى
|
بسم الله الرحمن الرحيم
تصحيح بسيط كلمة عمانوئيل ليست عربيه على الأطلاق
وانا ايضا أشكر ربنا ان كل جمهور مصر جهله