نص قرار الرئيس ترامب بخصوص قرار الهجرة الجديد

[net_man]

إعلان تعليق دخول المهاجرين الذين يشكلون خطراً على سوق العمل الأمريكي خلال الانتعاش الاقتصادي بعدأنتشار فيروس كورونا
لقد عطل أنتشار فيروس كورونا بشكل كبير سبل عيش الأمريكيين حيث تم في الثالث عشر من مارس 2020 أعلان حالة الطوارئ نظرا لتفشي أنتشار الفيروس حيث أدي ذلك إلي أغلاق العديد من الشركات والمحال ومؤسسات الدولة وذلك لتقليل أنتشار العدوي مما أثر بشكل كبير علي الحالة الأقتصادية للولايات المتحدة ووصل معدل البطالة إلي مستوي غير مسبوق في تاريخ الولايات المتحدة حيث وص عدد المسجلين كعاطلين عن العمل أكثر من 22 مليون أمريكي حتي الأن
وعليه فأنه يجب أن نضع في الأعتبار منذ الأن مدي تأثير العمالة الأجنبية علي سوق العمل الأمريكي لا سيما في تلك المرحلة التي أرتفع معدل البطالة فيها بين الأمريكان إلي ذلك المعدل الغير مسبوق
وأيضا للحفاظ علي ما تقوم به وزارة الخارجية وما يقوم به القنصليون من الأستمرار في تقديم الخدمات للمواطنين الأمريكان في الخارج رغم تقلص أعداد الموظفين بسبب هذا الوباء، فما زال هؤلاء الموظفون يقومون بواجبهم لإجلاء الأمريكين الذين تقطعت بهم السبل خارج بلادهم ومساعدتهم علي العودة إليها في أقرب وقت ممكن
لذلك فقد قررت أنه يجب حماية الأقتصاد الأمريكي وحماية العمالة الأمريكية من الهجرة الخارجية حيث أن المهاجر الجديد والذي يتم منحة أقامة دائمة في الولايات المتحدة ينافس علي أي وظيفة معروضة مما يؤثر علي المواطن الأمريكي من فرصة إيجاد وظيفة
أذن لا توجد طريقة لحماية الأمريكيين المحرومين والعاطلين عن العمل من خطر المنافسة على الوظائف الشحيحة من المقيمين الدائمين الشرعيين الجدد عن طريق توجيه هؤلاء المقيمين الجدد إلى قطاعات اقتصادية معينة مع الحاجة الواضحة التي لا تلبيها إمدادات العمالة الحالية. الحماية الحالية لمعالجة
أيضا فأن لا يمكن لعملية شهادة العمل أن تستحوذ بشكل كاف على حالة سوق العمل اليوم. علاوة على ذلك ، فإن إدخال المهاجرين الجدد عندما تكون موارد الرعاية الصحية لدينا محدودة يضع ضغطًا كبيرا علي مؤسسات الدولة الصحية في وقت نحتاج فيه إلى إعطاء الأولوية للأمريكيين والسكان المهاجرين الحاليين والموجدين بالفعل داخل الولايات المتحدة.
في ضوء كل ما سبق ، فقد قررت أن دخول بعض الأجانب كمهاجرين، خلال الستين يومًا القادمة، سيضر بمصالح الولايات المتحدة.
لذلك فقد قررت أنا دونالد ترامب رئيس الولايات المتحدة ما يلي:
أولا: يطبق التعليق والقيود المفروضة على الدخول الأجانب الذين:
(1) خارج الولايات المتحدة في تاريخ نفاذ هذا الإعلان
(2) ليس لديهم تأشيرة هجرة صالحة في تاريخ سريان هذا الإعلان
(3) ليس لديهم وثيقة سفر رسمية بخلاف التأشيرة تكون صالحة في تاريخ سريان هذا الإعلان أو تصدر في أي تاريخ بعد ذلك يسمح بذلك له / لها للسفر إلى الولايات المتحدة والسعي للدخول أو القبول.

ثانيا: لا يطبق تعليق الدخول والقيود المفروضة علي ما يلي:
(1) أي مقيم دائم قانوني في الولايات المتحدة
(2) أي أجنبي يسعى لدخول الولايات المتحدة بتأشيرة هجرة كطبيب أو ممرضة أو غيره من المتخصصين في الرعاية الصحية، إجراء بحث طبي أو أبحاث أخرى تهدف إلى مكافحة انتشار COVID-19، أو القيام بعمل أساسي لمكافحة آثار تفشي COVID-19 أو التعافي منها أو تخفيفها بأي شكل آخر، على النحو الذي يحدده وزير الخارجية أو وزير الأمن الداخلي أو من يعينهم، وأي زوج وأطفال غير متزوجين دون سن 21 عامًا من أي أجنبي يرافق أو يتبع للانضمام إلى الأجنبي.
(3) أي أجنبي يتقدم للحصول على تأشيرة لدخول الولايات المتحدة وفقًا لبرنامج EB-5 للمستثمرين المهاجرين
(4) أي أجنبي هو زوج مواطني الولايات المتحدة American Citizen
(5) أي أجنبي يقل عمره عن 21 عامًا وهو طفل لمواطن أمريكي، أو متبنٍ محتمل يسعى لدخول الولايات المتحدة وفقًا لتصنيف تأشيرة IR-4 أو IH-4
(6) أي أجنبي من شأنه أن يعزز دخوله أهدافاً مهمة لإنفاذ القانون في الولايات المتحدة ، على النحو الذي يحدده وزير الخارجية، أو وزير الأمن الداخلي ، أو من يعينهم، بناءً على توصية من النائب العام أو من ينوب عنه
(7) أي عضو في القوات المسلحة للولايات المتحدة وأي زوج وأطفال من أفراد القوات المسلحة للولايات المتحدة
(8) أي أجنبي يسعى لدخول الولايات المتحدة بموجب تأشيرة هجرة خاصة في تصنيف SI أو SQ
الـ SI: هو أي أفغاني عمل لدي الحكومة الأمريكية في الخارج
الـ SQ: هو أي عراقي لدي الحكومة الأمريكية في الخارج
مع مراعاة الشروط التي قد تفرضها وزيرة الخارجية، وأي زوج وأطفال أي فرد من هذا القبيل
(9) أي أجنبي يكون دخوله في المصلحة الوطنية، على النحو الذي يحدده وزير الخارجية أو وزير الأمن الداخلي أو من يعينهم.

ثالثا: كيفية تنفيذ هذا القرار
(1) يحدد المسؤول القنصلي ، حسب تقديره ما إذا كان المهاجر قد أثبت أهليته للاستثناء في المادة الثانية من هذا القرار، ويتعين على وزير الخارجية تنفيذ هذا الإعلان لأنه ينطبق على التأشيرات وفقًا للإجراءات التي قد يحددها وزير الخارجية ، بالتشاور مع وزير الأمن الداخلي ، وفقًا لتقدير وزير الخارجية. ينفذ وزير الأمن الداخلي هذا الإعلان لأنه ينطبق على دخول الأجانب وفقًا للإجراءات التي قد يضعها وزير الأمن الداخلي ، بالتشاور مع وزير الخارجية ، وفقًا لتقدير وزير الأمن الداخلي.
(2) يكون الأجنبي الذي يتحايل على تطبيق هذا الإعلان عن طريق الاحتيال أو التحريف المتعمد لحقيقة مادية أو الدخول غير القانوني أولوية لإزالته من قبل وزارة الأمن الداخلي.
(3) ليس في هذا الإعلان ما يفسر على أنه يحد من قدرة الفرد على التماس اللجوء أو مركز اللاجئ أو الامتناع عن الترحيل أو الحماية بموجب اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة ، بما يتفق مع القوانين من الولايات المتحدة.

رابعا: تاريخ سريان العمل بهذا القرار:
يسري هذا الإعلان الساعة 11:59 مساءً حسب التوقيت الصيفي الشرق الولايات المتحدة في 23 أبريل 2020.

خامسا: تاريخ أنتهاء العمل بهذا القرار:
ينتهي هذا الإعلان لمدة 60 يومًا من تاريخ نفاذه ، ويمكن أن يستمر حسب الضرورة. كلما كان ذلك مناسبًا ، ولكن في موعد لا يتجاوز 50 يومًا من تاريخ سريان هذا الإعلان، يجب على وزير الأمن الداخلي ، بالتشاور مع وزير الخارجية ووزير العمل ، أن يوصي بما إذا كان ينبغي عليّ مواصلة هذا الإعلان أو تعديله.
التوقيع علي القرار
دونالد ترامب
رئيس الولايات المتحدة